Suzumiya Haruhi (CV. Hirano Aya)
2010 - Imaginary ENOZ featuring Haruhi
03 - When I was in love
I don't want to hear about it.
Noise in your ears, that's all.
I look where I'm going
every day to live.
Too much innocence, too much discomfort.
You grow up, but you're still a child.
No help, no support.
Just sometimes selfishly,
in my heart, remembering that day
when I was in love.
I wondered why we felt so much alike:
I know the style you prefer.
Struck by sorrow,
it's the same with stubbornness.
I got all fired up,
and when I woke up, I realized it was over.
I'm strong, I'm running,
but still too far away to reach.
Alone at the end of the road,
I'm winner of life.
I'm strong, I'm running,
but still too far away to reach.
I'll reach the end of the road alone.
Don't help me, don't cheer me up,
Just sometimes selfishly,
in my heart, remembering that day
when I was in love.
back