Oku Hanako
2010 - Utakata (Bubble)

04 - Hane (Wings)

Birds with white feathers
Are flying freely in the sky.
If I had wings,
To whom would I go?

Fish with blue scales,
Swimming in schools.
Instead of looking for what's missing,
I'd rather embrace what I have.
Let's go towards the light, a guide on our wandering journey.
For each person's birth in this world there is a meaning.
My hand is here to warm someone's trembling hand.

What we gained by fighting during war,
What we lost by sharing.
If you can be hurt,
The answer can be seen beyond that.
You don't have to rush,
I want to love someone properly.

For each person's birth in this world there is a meaning.
Wings that can't fly become words.
I can wrap someone far away.

In this world where we meet,
I want to connect with a smile.
This hand is to warm someone's trembling hand.
For each person's birth in this world there is a meaning.
My hand is here to warm the hand of someone I love.

back